莫莉需要资金来资助她的新商业想法，但她父亲的公司却面临丧失抵押品赎回权的威胁。莫莉唯一的选择是卖掉她母亲在薄荷谷的旧房子，这栋房子在她母亲去世后就归她所有了。霍莉现在不能按计划去夏威夷，而是需要去薄荷谷监督房子的出售。这栋房子由她母亲最好的朋友，她的儿子诺亚和他的侄女格雷西租住。他们经营着一个薄荷种植园，在最大的买家倒闭后，种植园陷入了困境。现在，莫莉面临着一项棘手的任务：卖掉房子并赶走他们。除此之外，由于恶劣的天气，她被迫和他们住在一起。有什么办法可以解决每个人的困境吗？
Paulinho Gogó 的生活原本很顺利，直到他心爱的人 Nêga Juju 离开了他。俗话说：情场失意，赌运亨通。Paulinho 和他的朋友们通过赌博发了大财，但他并不满足。经过许多曲折，Paulinho 意识到，要想快乐，他只需要追求自己的梦想：和朋友们在他最喜欢的酒吧里跳桑巴舞，在那里他找到了他的新恋情。
一位与儿子关系极度疏远的父亲试图用欺骗的方式与儿子建立联系。
康涅狄格州的高中生马克斯·道尔和杰西卡·卡彭特坠入爱河，却觉得仅仅做爱还不够，于是他们不顾众人的反对，决定结婚。杰西被哈佛大学录取，追寻她毕生的梦想——成为一名骨科医生；马克斯决定放弃其他大学，等待再次入学的机会，同时在建筑行业找了一份工作，以便继续和杰西卡在一起。尽管如此，他们仍然大部分时间都分开，杰西卡甚至有点爱上了同班同学卡特，他也是一位才华横溢的吉他手兼歌手。当马克斯宣布上大学不再是他的坚定决心时，杰西卡责怪他改变了他们的计划，甚至连他的爱都无法接受他的忘恩负义……
Éric 和 Patrice 自高中起便是好友。Éric 是个经营寿司店的花花公子，而Patrice却是实行一夫一妻制的医生。在一次郊外小屋醉酒的晚上，俩人摔下了楼梯，醒来发现自己回到了1986年的17岁。重返过去是否可以帮助他们重获新生呢？
