白天，Marinette Dupain-Cheng 和 Adrien Areste 是普通的青少年。但他们的家人和朋友不知道，他们两人都背负着一个巨大的秘密……利用名为 Kwami 的魔法生物的力量，他们变身为超级英雄 Ladybug 和 Cat Noir！为了保护巴黎城免受邪恶的 Hawk Moth 的侵害，他们两人必须学会应对他们的新责任，以及涉及爱情、学校、家庭和朋友的普通麻烦。最重要的是，他们必须学会将浪漫情怀放在一边，以履行职责，而不知道彼此的真实身份。
暂无简介
第二卷 神灵 发生在平息了共和城平隐会的暴乱后6个月，本季科拉将离开共和城，前往北极水族和南汽和寺，探索灵界，解决神灵与人类之间的冲突。新登场的人物除了科拉的父亲外，还有叔父unalaq以及他的双胞胎儿女，商人varric，以及初代神通wan。
义军与曼达洛人Clan Wren合作，将Sabine的父亲从帝国的魔掌中解放出来。
解开龙眼的秘密，与比任何人想象的更多的龙面对面，就像小嗝嗝、无牙仔和龙骑士们飞向冒险的边缘一样。
