Jake对自己将进入初三而深感不安，Charlie和Alan跟他说了他们各自如梦魇般的初三生活，这让事情变得更糟。那些故事对Jake产生了很大的负面影响，以至于在上学的第一天他就从校车上下来，逃回家躲起来。最终，Charlie和 Alan意识到他们告诉Jake的那些故事是他们自己的担忧，而却把这些担忧传递给Jake 。他们俩决定教会Jake如何应对自己的恐惧，但是事情却没有像他们计划的那般。
80 年代初期的波兰小镇，一名妓女和青年组织领袖惨遭杀害。 警方着手调查此案，办案手法却引起两名记者的怀疑。
NBC宣布一口气续订《#芝加哥烈焰# Chicago Fire》三季。
故事描述她在混血家庭中长大的经历，以及当父母自嬉皮士社区搬至郊区后所面对的困境，该随波逐流或是保有自我？
有趣的是，已经确认第四季将采用不同的结构。在之前的几季中，每集都会呈现一个新的谜团。而第四季将讲述贯穿整个季的一个总体故事。
泰玛是以色列情报特务局“莫萨德”的黑客特务，她利用假身份潜入德黑兰协助摧毁伊朗的核反应堆。当任务失败后，她必须策划一个会令她所爱的人身陷危险的行动。
