一个变态杀手的出现让城市陷入了恐慌之中，杰克（丹尼斯·法里纳 Dennis Farina 饰）和他的心理学家朋友威尔（威廉·彼德森 William L. Petersen 饰）展开了对案件的调查。很显然，凶手的智商极高，因为在案发现场他没有留下任何线索。陷入了僵局中的杰克和威尔决定像汉尼拔（布莱恩·考克斯 Brian Cox 饰）寻求帮助。
汶河南岸，家家户户靠种菜为生。吃苦耐劳的陈明利成了大棚蔬菜种植的“土专家”后，反哺乡亲。他带领大伙儿建起绿色蔬菜基地，建立合作社机制。当乡亲们终于走上致富路，癌症晚期的他却带着对土地的眷恋离开了。
这是 Hénin-Beaumont 高中的学年结束。在两个 TikTok 视频和科学课之间，最好的朋友琳达和伊琳娜互相吐露了她们的家庭和未来。但琳达明年将不得不搬家。她们的友谊还会剩下什么？一个过去夏天的奇妙故事。
