17岁的女孩喻延（张婧仪 饰）与爸爸（陈明昊 饰）、妈妈（蒋勤勤 饰）、哥哥（辛云来 饰）生活在祖辈经营的喻记鱼杂铺中。作为听障家庭中唯一的听人，她自幼游走在家人的无声世界与外面的有声世界之间，已经习惯于担任桥梁和翻译器。家人的爱与依赖如藤蔓般缠绕着她，然而去往更宽广世界的渴望之火也在心里熊熊灼烧。突如其来的变故，让喻延不得不面对追寻梦想与捍卫家人的两难局面。在成长的选择中，她尝试着找寻自己，也找到能与家人分享的歌声。本片改编自法国电影《贝利叶一家》。
最后一次毒品交易出了问题，德马科·比斯利 (Demarco Beasley) 被关进了监狱，他没有其他人可以求助，所以他向女友塔吉 (Taji) 求助，塔吉补充说，他已经忙于贩毒。
大学暑假结束后，J·罗克回到了他成长的街区，那里正值帮派战争的肆虐。新来的当地帮派感到威胁，因为他在他们的地盘上竞争。为了保护自己，他变身“野蛮人”。
一名伊拉克战争老兵骑着摩托车穿越美国，寻回他在战争中失去的生命。
